家人使用不同手機，也能透過 BiuLog 的家庭共享，一起查看與新增寶寶紀錄。 由一位有專業版權益的家人建立家庭，其他人用「家人邀請碼」加入。每個家庭最多邀請兩位家人；受邀家人加入後可共享專業版功能，不必為了這個家庭再各買一份。
這篇帶你分清楚誰建立、誰加入，以及加入前需要確認的資料。兩支手機請先安裝各自商店提供的 BiuLog，並保持連線；繁體中文介面的入口如下。
先選一位家庭建立者
先討論要以誰目前的寶寶資料作為家庭紀錄。通常選擇已經持續記錄、資料較完整的那位家人，避免兩邊各建一個家庭，再期待它們自動合成同一份。
| 家庭角色 | 需要做的事 | 功能條件 |
|---|---|---|
| 建立者 | 建立家庭同步，提供邀請碼 | 需有專業版權益 |
| 受邀家人 | 在自己的 BiuLog 輸入分享碼 | 最多兩位家人加入，加入後共享專業版功能 |
家庭共享的範圍是家庭內的寶寶，不是只邀請查看某一位寶寶。 如果你管理多位寶寶，加入前先確認這個共享範圍符合家裡的需要。保母或機構只照顧特定寶寶的情境，應另外了解托育照顧者方案，不能把兩種共享方式混用。
建立者：建立家庭，再傳邀請碼
- 打開 BiuLog 的「設定」，進入「共享與照顧」。若畫面要求登入，使用自己的帳號完成登入；已登入則繼續。
- 選「家庭共享」，再按「建立家庭同步」，依畫面完成設定。
- 在家庭管理畫面找到「家人邀請碼」，點邀請碼區域複製。
- 將邀請碼私下傳給要加入的家人。請傳邀請碼，不要共用 Apple、Google 或其他帳號密碼。
如果已經有家庭，就沿用現有家庭。曾恢復裝置身分後，畫面可能顯示「未儲存原邀請碼；同步與權益不受影響」；這不表示家庭同步失效。找不到原碼時，可先查看仍保留原碼的原裝置，或聯絡 BiuLog 支援，不要為了取得新碼而刪除重建家庭。
家人：輸入分享碼，確認加入的資料
- 在自己的手機安裝並打開 BiuLog，進入「設定」→「共享與照顧」。若畫面要求登入，使用自己的帳號完成登入；已登入則繼續。
- 選「輸入分享碼（第一次加入）」。
- 輸入建立者提供的家人邀請碼，再按「加入」。
- 閱讀畫面中的家庭及寶寶資料確認提示，確認無誤才繼續。
如果出現「這是同一位寶寶嗎？」：選「是，使用家庭資料」會以家庭建立者的資料取代這台手機相符的寶寶資料，不是把兩邊歷史紀錄自動合併。 若你原本已記了很多資料，先保留需要留下的紀錄；已有適用權益時可使用匯出備份。還沒確認要如何處理之前，不要選取代，可以先聯絡支援。
已加入家庭、只是換手機或重新安裝時，先使用原帳號登入或恢復共享，不必把自己當成第一次加入的家人再次輸碼。
加入時使用的是 BiuLog 內的邀請碼，不是 Apple 的家人共享邀請，也不是 Google Play 的家庭群組設定。
加入後，這樣確認兩人看到同一份紀錄
先一起打開同一位寶寶，核對一筆已存在的真實紀錄：日期、時間、項目與內容是否一致。接著，在下一次實際照顧發生時，由負責的人記錄，另一人再查看是否收到更新。
不要只比較寶寶名字；兩支手機各自建立同名寶寶，不代表已加入同一個家庭。如果暫時沒看到更新，先檢查：
- 兩人是否加入同一個家庭、選到同一位寶寶。
- 手機是否連線，以及是否使用目前商店版本。
- 家庭同步是否已完成。可在家庭管理頁按「手動同步」，再查看畫面有沒有顯示錯誤。
不要為了讓數字一致而反覆補登同一件照顧事件。重要或急迫的交接仍直接聯絡家人，別只等 App 更新。
想退出共享時，先分清楚角色
受邀家人退出，會停止這個成員的家庭共享；不要把它理解成只影響某一支手機。家庭建立者退出，則會停止整個家庭的共享。退出後本機已有的紀錄會保留，但這不代表已完成另一個家庭的資料移轉。
需要換手機、找回家庭或改由另一人管理時，先讀畫面說明或聯絡支援，避免直接刪除家庭來試。
常見問題
家人各用 iPhone 和 Android，需要同一種手機嗎？
不需要。兩邊分別安裝 BiuLog，再使用 App 內的家庭共享加入同一個家庭。家庭共享的建立與加入入口相同；依本頁步驟完成後，再用真實紀錄確認同步。
每位家人都要買專業版嗎？
家庭建立者需要專業版權益。依目前商店說明，最多兩位受邀家人可加入並共享專業版功能。月訂閱、永久版與實際價格請以購買當下的商店及 App 畫面為準。
加入家庭會把原本兩邊的紀錄自動合併嗎？
不能這樣假設。尤其出現相同寶寶的確認提示時，「使用家庭資料」是資料取代選擇。先確認要保留哪些內容，再決定如何加入。
可以只分享其中一位寶寶嗎？
這篇介紹的家庭共享會共享家庭內的寶寶。若需要照顧者只存取特定寶寶，請另外了解托育照顧者方案與其權限，不要直接套用家庭邀請。
需要幫忙時，要提供哪些資訊？
請寄信至 BiuLog 支援，說明手機是 iPhone 或 Android、App 版本、你是建立者還是受邀家人，以及卡住的步驟。可提供遮住私人資料的錯誤畫面；不必寄帳號密碼或完整寶寶紀錄。
官方下載與相關指南
本文由 BiuLog 團隊依目前家庭共享功能及繁體中文介面整理，並於 2026-10-03 核對兩個商店的家庭方案說明。畫面與權益若有更新，以 App 當前提示為準。